Der Ausnahmezustand von 2022 - 2025
Am 27. März 2022 beschloss das Parlament auf Antrag von Präsident Bukele einen Ausnahmezustand für 30 Tage, mit dem wesentliche Grundrechte außer Kraft gesetzt wurden. Damit sollte ermöglicht werden, die Mitglieder von kriminellen Banden zu inhaftieren.
Seitdem erreichen uns täglich neue Meldungen über massive Menschenrechtsverletzungen - in El Salvador sind zwischenzeitlich mehr als 1,5 % der Gesamtbevölkerung in Haft, mehr als 89.500 Menschen (Angaben des Parlamentes vom 01.10.2025) während des Ausnahmezustandes verhaftet worden, viele davon willkürlich. Zu den Menschenrechtsverletzungen gehören außerdem grausame, unmenschliche und erniedrigende Behandlung und Bestrafung in Haft, Verweigerung von grundlegenden Rechten wie ein angemessenes Gerichtsverfahren, das Recht auf Verteidigung bis hin zu Verweigerung von Zugang zu Trinkwasser, angemessener Ernährung, sanitären Anlagen, medizinischer Versorgung und Freigang, Verweigerung von Kontakt zur Familie u.v.m. Bereits mehr als 200 ungeklärte Todesfälle in Haft sind bekannt, die von den Behörden nicht untersucht werden.
Hier finden Sie Dokumente von Amnesty International:
Nach dem Urteil am 29. Oktober 2025 veröffentlichte Amnesty International folgende Stellungnahme auf X:
„Alejandro Henríquez und José Ángel Pérez bleiben weiterhin zu Unrecht in Haft, nachdem Rechtsmittel abgelehnt wurden, die ihnen erlaubt hätte, ihrem Prozess in Freiheit zu folgen. Die Kriminalisierung von Menschenrechtsverteidigern ist inakzeptabel. Wir fordern ihre sofortige und bedingungslose Freilassung.“ https://x.com/AmnistiaOnline/status/1983983173794201849
„Die Verfolgung von Menschenrechtsaktivisten in El Salvador zielt darauf ab, Angst zu schüren und diejenigen zum Schweigen zu bringen, die das Land schützen und Gerechtigkeit fordern. Die Verteidigung von Rechten ist kein Verbrechen. Die Kriminalisierung muss sofort aufhören.“ https://x.com/AmnistiaOnline/status/1983983175765520811
„Alejandro und José Ángel dürfen keinen weiteren Tag im Gefängnis verbringen. Die internationale Gemeinschaft muss ihre Stimme erheben und fordern: Sofortige und bedingungslose Freilassung!“ https://x.com/AmnistiaOnline/status/1983983178009473543
El Salvador: Politische Gefangene unverzüglich freilassen!
Pressemeldung, 28. Oktober 2025
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Das Strafrechtssystem als Waffe zur Bestrafung von Menschenrechtsverteidiger*innen
Pressemeldung, 30. September 2025
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Verfassungsreformen ohne Garantien für Beteiligung und öffentliche Debatte gefährden die Menschenrechte
Pressemitteilung, 04. August 2025
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Am 01. August 2025 nimmt Ana Piquer, Direktorin für die Amerikas bei Amnesty International, zu den am 31. Juli in El Salvador verabschiedeten Verfassungsreformen Stellung:
"In #ElSalvador ist eine Maschinerie der Unterdrückung versteckt. Wir prangern an, wie die Regierung das Justizsystem gekapert hat, um kritische Stimmen zum Schweigen zu bringen. Wir erheben unsere Stimme für ein gerechtes und freies El Salvador. El Salvador steht am Scheideweg. Die Unterwerfung der Justiz und die Verabschiedung regressiver Reformen haben es der Regierung Bukele ermöglicht, eine institutionelle und regulatorische Architektur aufzubauen, die darauf ausgerichtet ist, die Kontrolle, Unterdrückung und Kriminalisierung von Armut und Dissens zu legalisieren."
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1951055976464801813
Am 24. Juli 2025 fand eine Anhörung von Menschenrechtsorganisationen vor der Interamerikanischen Menschenrechtskommission CIDH statt, darunter auch Amnesty International. Die Regierung El Salvadors nahm an dieser Anhörung nicht teil. Auf Youtube können Sie die komplette Anhörung sehen oder sich ein Transcript herunterladen: El Salvador: Consecuencias del cierre del espacio cívico para personas defensoras de derechos humanos
Bei dieser Anhörung nimmt auch ein Vertreter des UN-Hochkommissars für Menschenrechte mit einer Stellungnahme teil: Intervención de OACNUDH en el marco de la audiencia pública sobre El Salvador convocada por la CIDH durante el del 193° Período de Sesiones
Am 14. Oktober 2025 veröffentlicht Human Rights First ein Update der bei dieser Konferenz anwesenden Menschenrechtsorganisationen mit Empfehlungen und Antworten auf die Fragen der Mitglieder der Menschenrechtskommission. Der vollständige Bericht kann hier nachgelesen werden:
Report to Inter-American Commission on Human Rights in Follow Up to July 24, 2025 Public Hearing, “Human rights situation of migrants, refugees and asylum seekers”
Ana Piquer, Direktorin für die Amerikas bei Amnesty International, solidarisiert sich mit der Menschenrechtsorganisation Cristosal, die sich nach 25 Jahren engagierter Arbeit aufgrund von massiver Bedrohung der Mitarbeitenden aus El Salvador zurückzieht:
"Wir sind solidarisch mit @Cristosal, einer Organisation, die sich seit mehr als 25 Jahren für die Verteidigung der Menschenrechte und die Begleitung der Opfer einsetzt. Wir werden ihre Arbeit und den Kampf für die Menschenrechte in El Salvador weiterhin nachdrücklich unterstützen."
https://x.com/AnaAmancay/status/1946285523422613707, 18. Juli 2025
"Die Schließung ziviler Räume, die Verfolgung von Menschenrechtsverteidiger*innen, die Kriminalisierung kritischer Stimmen sind Rückschläge für jedes Land. Wir begleiten das Team von @Cristosal in diesem schwierigen Moment. Die internationale Gemeinschaft muss heute mehr denn je die Stimmen unterstützen, die nicht schweigen, die die Verteidigung der Menschenrechte und die Rechenschaftspflicht am Leben erhalten. Unsere ganze Solidarität."
Amnistía Internacional Américas, https://x.com/AmnistiaOnline/status/1946282419415318679, 19. Juli 2025
El Salvador: Ruth López, Alejandro Henríquez und José Ángel Pérez sofort freilassen!
Amnesty International, 04. Juli 2025
Freiheit für Ruth López!
Die deutsche Sektion von Amnesty International fordert in einer öffentlichen Stellungnahme die Freilassung von Ruth López und anderen Menschenrechtsverteidiger*innen.
El Salvador: Amnesty International erklärt Ruth Eleonora López, Alejandro Henríquez und José Ángel Pérez angesichts der zunehmenden Repression zu politischen Gefangenen
Pressemitteilung, 1. Juli 2025
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Neues Gesetz über ausländische Agenten bedroht Rechte und Freiheiten von Organisationen der Zivilgesellschaft und der Medien
AI-Index: AMR 29/9498/2025, 13. Juni 2025
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
31.05.2025: Der Richter am Juzgado Primero de Paz in Santa Ana, der die gerichtliche Anhörung gegen Pastor José Ángel Pérez und den Menschenrechtsanwalt Alejandro Henríquez durchführte, folgte dem Antrag der Generalstaatsanwaltschaft und ordnete 6 Monate Haft an. Ihr "Verbrechen": Teilnahme an einer friedlichen Demonstration zur Verteidigung von Menschenrechten. Mit diesem Urteil sind die Behörden von der Unterdrückung von Protesten zur Kriminalisierung derselben übergegangen. Diese Entscheidung verdeutlicht den zunehmenden Missbrauch des Strafrechtssystems in El Salvador, um kritische Stimmen zum Schweigen zu bringen und sozialen Widerstand zu bestrafen. Der heute verhängte Freiheitsentzug spiegelt die Missachtung des Protestrechts und der freien Meinungsäußerung durch die salvadorianischen Behörden wider.
Amnesty fordert einen fairen Prozess ohne unangemessene Verzögerung und die sofortige Gewährleistung der physischen und psychischen Unversehrtheit der beiden Personen.
Angesichts der zahlreichen dokumentierten Fälle von Misshandlungen und Todesfällen in Gewahrsam fordert Amnesty dringend regionale und internationale Schutzmechanismen auf, die Situation der Inhaftierten zu überwachen und Garantien zu fordern.
Die Kriminalisierung von friedlichen Protesten ist inakzeptabel und muss beendet werden.
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928572745412960426
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928572750332833988
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928572752375500937
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928572754678227101
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928572757131841660
Am 30.05.2025 wird eine gerichtliche Anhörung im Juzgado Primero de Paz in Santa Ana eine gerichtliche Anhörung gegen Pastor José Ángel Pérez und den Menschenrechtsanwalt Alejandro Henríquez stattfinden. Sie hatten die friedliche Kundgebung der rund 300 Familien der Kooperative El Bosque in El Triunfo, Santa Tecla, La Libertad, am 13. Mai begleitet, die von der Militärpolizei gewaltsam aufgelöst wurde. Die Generalstaatsanwaltschaft wirft den beiden damals verhafteten Menschenrechtsverteidigern "gewaltsamen Widerstand" und "Störung der öffentlichen Ordnung" vor und wird Untersuchungshaft beantragen. Amnesty nimmt dazu wie folgt Stellung:
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928129102638113058
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928129105892868153
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928129108636008930
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1928129111312007365
El Salvador verschärft die Blockade gegenüber der Zivilgesellschaft
Pressemitteilung, 23. Mai 2025
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Internationale Organisationen verurteilen die Verhaftung der Menschenrechtsverteidigerin Ruth López
AI-Index: AMR 29/9407/2025, 19. Mai 2025
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Regierung verschärft autoritäres Vorgehen angesichts von sozialen Unruhen
AI-Index: AMR 29/9402/2025, 16. Mai 2025
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Präsident Bukele ist der Ansicht, dass die friedlichen Demonstrationen und Proteste von ausländischen Organisatiionen und Menschenrechtsorganisationen gesteuert werden. Er will daher das Gesetz über ausländische Agenten (Ley de Agentes Extranjeros) verabschieden lassen, was bedeuten würde, dass ein erheblicher Teil der Entwicklungshilfe und Zuwendungen an Organisationen und Gruppen in El Salvador an den Staat abgeführt werden müssten - ein weiterer Schritt zur Einschränkung der Arbeit sozialer Organisationen im Land. Amnesty verurteilt diesen Plan:
https://x.com/AnaAmancay/status/1922487563568210201
14. Mai 2025
Eine friedliche Demonstration von Mitgliedern der Kooperative El Bosque gegen die Vertreibung von rund 300 Familien von ihrem Land wird von Polizei und Militär gewaltsam aufgelöst, mehrere ihrer Sprecher verhaftet, darunter der Anwalt und Menschenrechtsverteidiger Alejandro Henríquez, Pfarrer José Ángel Pérez und drei weitere Personen.
Amnesty International kritisiert die gewaltsame Unterdrückung von friedlicher Verteidigung des Rechtes auf menschenwürdige Wohnung durch den Einsatz von Polizei und Militärs
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1922383434208411802
https://x.com/AmnistiaOnline/status/1922383799754924421
13. Mai 2025
El Salvador: Aktivist in Foltergefahr
Urgent Action, UA-020/2025-1, AI-Index: AMR 29/9301/2025, 24. April 2025
Sofort Appell-Mails verschicken: https://www.amnesty.de/mitmachen/urgent-action/el-salvador-aktivist-foltergefahr-2025-04-24
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Update zur Urgent Action:
El Salvador: Fidel Zavala, Menschenrechtsverteidiger, von Folter und anderen Misshandlungen bedroht
Pressemeldung, 08. April 2025
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
USA: Illegale Verbringungen nach El Salvador beenden!
urgent Action, UA-034/2025, AI-Index AMR 51/9206/2025, 01. April 2025
Sofort Appell-Mails verschicken: https://www.amnesty.de/mitmachen/urgent-action/usa-illegale-verbringungen-nach-el-salvador_2025_04_02
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Unrechtmäßige Deportationen nach El Salvador inmitten eines Ausnahmezustands gefährden Menschenleben
Pressemeldung, 25.03.2025
Download PDF-Dokument
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Repression gegen Menschenrechtler*innen
Urgent Action, UA-020/2025, AI-Index: AMR 29/9100/2025, 05. März 2025
Sofort Appell-Mails verschicken: https://www.amnesty.de/el-salvador-repression-gegen-menschenrechtlerinnen-2025-03-06
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Strafrechtsreformen verschärfen Menschenrechtsverletzungen an Kindern und Heranwachsenden
Pressemitteilung, 26. Februar 2025
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Die Ratifizierung der Verfassungsreform erhöht das Risiko von Menschenrechtsverletzungen
Pressemitteilung, 06. Februar 2025
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: 1000 Tage Ausnahmezustand. "Sicherheit" auf Kosten von Menschenrechten
Pressemitteilung, 20. Dezember 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum englischen Original in der internationalen Website von Amnesty International
Argentinien und El Salvador: Die Verschlechterung der Menschenrechtslage muss dringend rückgängig gemacht werden
Pressemitteilung, 30,. September 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch, englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch)
Aus Anlass eines Treffens des FORUM MENSCHENRECHTE mit Außenministerin Annalena Baerbock am 27. August 2024 verfassten die Organisationen Misereor, Brot für die Welt, Heinrich-Böll-Stiftung und Amnesty International (in Zusammenarbeit mit INKOTA-netzwerk) ein Aide-Memoire zur Situation in El Salvador 2024.
El Salvador: Recomendaciones para el gobierno de El Salvador en el marco del examen periódico universal 2024
AI Index: AMR 29/8364/2024, 25. Juli 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Americas: Open letter to the heads of state of American states on the occasion of the 54th regular session of the OAS general assembly
AI-Index AMR 01/7948/2024, 24. Juni 2024
Link zum Original (Englisch, Spanisch, Portugiesisch, Französisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Irene Cuéllar: Der Ausnahmezustand beeinträchtigt auch die Transparenz und die Verwaltung der öffentlichen Mittel
Interview der Researcherin von Amnesty International mit der Medienagentur Alharaca, 29. Mai 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch)
El Salvador: Eine Verfassung "a la carte" könnte die Menschenrechtskrise in den kommenden Jahren noch verschärfen
Pressemitteilung, 03. Mai 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Ana Piquer: "Amnesty International fordert ein Ende des Ausnahmezustands"
Interview in El Diario de Hoy, 24.04.2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum spanischen Original
Dos Años con Estado de Excepción
Interview / Video mit Ana Piquer, Direktorin für die Amerikas bei Amnesty International
CNN en Español, 29. März 2024
mit Transkript in Spanisch
Transkript Spanisch und Übersetzung in Deutsch
El Salvador: Die Institutionalisierung von Menschenrechtsverletzungen nach zwei Jahren Ausnahmezustand
Pressemitteilung, 27. März 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Amnesty schließt sich der Forderung nach Freilassung von Verónica Delgado an. Sie ist eine Mutter, die seit dem 26. Mai 2022 nach ihrer Tochter sucht. Am 08. März 2024 nach der Teilnahme an einer Demonstration, bei der sie Wahrheit und Gerechtigkeit für ihre Tochter gefordert hat, wurde sie selbst aufgrund des Ausnahmezustands verhaftet. Informationen dazu (in spanisch): https://twitter.com/AmnistiaOnline/status/1767707976314265922, 13.03.2024
El Salvador: Die Menschenrechtskrise droht sich in der zweiten Amtszeit von Bukele zu verschlimmern
Pressemeldung von Amnesty International, 05. Februar 2024
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (Spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: el costo de la popularidad de Bukele | Documental Amnistía Internacional
Rolling Stone en Español, 02.02.2024
mit automatischem Transkript in Spanisch
Unsere Übersetzung des Transkriptes (Spanisch / Deutsch)
EL SALVADOR: „Wir sind sehr beunruhigt über die Wiederwahl von Bukele“, sagt die Direktorin von Amnesty International
Interview mit der Zeitung FOCOS am 15.12.2023
El Salvador: Politische Entscheidungen, ihre Umsetzung und missbräuchliche willkürliche Gesetzgebung verletzen die Menschenrechte und bedrohen bürgerliche Handlungsspielräume
Pressemitteilung vom 05. Dezember 2023
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Detrás del velo de la popularidad: represión y regresión en materia de derechos humanos en El Salvador.
AI-Index: AMR 29/7423/2023, 4. Dezember 2023
Hinter dem Schleier der Popularität - Repression und Rückschritte bei den Menschenrechten in El Salvador
Übersetzung der spanischen Version vom 4. Dezember 2023
Link zum Original in Spanisch und Englisch in der internationalen Website von Amnesty International
Amnesty International hat sich mit Vertreter*innen der Menschenrechtsorganisation MOVIR (Movimiento de Víctimas del Régimen) getroffen. Diese Gruppe hat sich in der ersten Reihe für die Anzeige der schweren Menschenrechtsverletzungen eingesetzt, die in El Salvador unter dem Ausnahmeregime begangen werden. Wir schätzen und anerkennen das Engagement derjenigen, die trotz aller Widrigkeiten weiterhin nach Gerechtigkeit und Wahrheit suchen. Wir wissen es zu schätzen, dass wir Gelegenheit hatten, uns ihre Anliegen anzuhören, und bekräftigen unsere Unterstützung für ihre Sache. Wir werden weiterhin Hand in Hand mit Organisationen und Bewegungen arbeiten, die sich wie sie für eine gerechtere Welt einsetzen.
Twitter-Post am 07. Oktober 2023 https://twitter.com/AmnistiaOnline/status/1710448586364760107
Amnistía Internacional: “Pongan fin a las violaciones de derechos humanos en El Salvador”
Artikel in elsalvador.com am 5. September 2023 (spanisch)
Deutsche Version
Aus Anlass eines Gespräches mit Außenministerin Annalena Baerbock am 28. August 2023 verfassten die Organisationen Misereor, Brot für die Welt, Heinrich-Böll-Stiftung und Amnesty International (in Zusammenarbeit mit INKOTA-netzwerk und der Christlichen Initiative Romero / CIR) ein Aide-Memoire zur Situation in El Salvador.
Procesos sin justicia: Reformas legales penales en El Salvador (Sie benötigen einen Twitter-Account zum Anhören)
Twitter-Space am 10.08.2023 mit Erika Guevara Rosas (Amnesty International), Sonia Rubio-Padilla (Fundación para el Debido Proceso DPLF), Julissa Mantilla Falcón (Interamerikanische Menschenrechtskommission CIDH), Zaira Navas (Cristosal), Luis Tapia (mexikanischer Anwalt für internationales Recht) und Marcela Galeas (salvadorianische Anwältin für Strafrecht).
Amnesty International: Folter und Misshandlungen beenden!
Stellungnahme von Amnesty International auf Twitter am 27. Juni 2023
Download Tweet in Deutsch
Link zum Tweet in Spanisch: https://twitter.com/AmnistiaOnline/status/1673480749616361475
Offener Brief an die Staatsoberhäupter der Amerikanischen Staaten anlässlich der dreiundfünfzigsten ordentlichen Tagung der Generalversammlung der OAS (OAS)
AI-Index: AMR 01/6809/2023, 19. Juni 2023
Download PDF-Dokument in deutsch
Link zum Original:
Open Letter to the Heads of State of American States on the Occasion of the 53rd Regular Session of the General Assembly of the OAS
Americas: OAS states must address the closure of civic space in the region. 19. Juni 2023
Version in Spanisch: Carta abierta a los Jefes y las Jefas de Estado de Estados Américanos en Ocasión de la LIII Sesión ordinaria de Asamblea General de la OEA (OEA)
“There is enough evidence for El Salvador to be tried for crimes against humanity”
Interview mit der Menschenrechtsverteidigerin Zaira Navas in der Zeitung El Faro, 07.06.2023
Version in spanisch: “Hay suficientes elementos para que El Salvador sea procesado por crímenes de lesa humanidad”
Übersetzung dieses Artikels: "Es gibt genügend Anhaltspunkte, um El Salvador wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit strafrechtlich zu verfolgen".
veröffentlicht in Correos de las Americas am 05.07.2023
Tortura y muerte en las prisiones de El Salvador
Video vom 03.06.2023, spanisch. Interview von DW Español mit David Morales (Cristosal) und Erika Guevara Rosas (Amnesty International) zum Bericht von Cristosal über die Situation der Menschenrechte in der Zeit des Ausnahmezustandes in El Salvador seit März 2022.
El Salvador: Ein Jahr Ausnahmezustand - Behörden begehen systematisch Menschenrechtsverletzungen
Pressemeldung vom 03. April 2023
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch / spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Massenhafte Inhaftierungen sind keine Lösung!
Nachricht von Amnesty International auf Twitter, 03.02.2023
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch) auf Twitter
El Salvador: "Der Ausnahmezustand war für die Regierung ein Vorwand, um Rechte zu verletzen." sagt Amnesty International
Interview mit Erika Guevara Rosas, Direktorin bei Amnesty International für die Amerikas, in der Zeitung La Prensa Gráfica am 11.11.2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch)
Die aktuelle Menschenrechtslage in El Salvador beunruhigt auch Hilfsorganisationen und Institutionen in Deutschland, die schon länger Projekte der Zivilgesellschaft in El Salvador unterstützen. Gemeinsame Erklärungen dieser Organisationen vom Juli und August 2022:
Factsheet: El Salvador, Juli 2022
Aide-Mémoire aus Anlass des Gespräches mit Außenministerin Annalena Baerbock am 29.8.2022
Video von Amnesty International auf Twitter, 25.08.2022 (englisch): https://twitter.com/amnesty/status/1562817151731318787?s=20&t=IMcloxzTXE9ujJ-87moVhQ
Das Video in Deutsch, 09.09.2022: https://twitter.com/amnesty_de/status/1568258570440900613
El Salvador: Die Aushöhlung der Menschenrechte ist keine Lösung für das Bandenproblem
Von Duncan Tucker, 31. August 2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Artikel in der Zeitung El País vom 6. September 2022 (spanisch)
Festnahmen ohne Ende.
Bericht im ai-journal vom 11.07.2022
Amnesty International hat in den letzten Wochen schwere Fälle von Menschenrechtsverletzungen während des Ausnahmezustandes in El Salvador dokumentiert und am 02. Juni 2022 im Rahmen einer Pressekonferenz vorgelegt. Die Pressekonferenz können Sie hier anschauen: https://twitter.com/i/broadcasts/1DXxyDpQWNRJM (ab Minute 17)
El Salvador: Präsident Bukele stürzt das Land in eine Menschenrechtskrise
02. Juni 2022
Link zum Artikel in der deutschen Website von Amnesty International
Hier finden Sie die ausführliche Dokumentation der Untersuchungsergebnisse von Amnesty:
El Salvador: Präsident Bukele stürzt das Land nach drei Jahren Regierungszeit in eine Menschenrechtskrise
Pressemeldung, 02. Juni 2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch, spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Amnistía Internacional: "detenciones del Régimen de Excepción tienen enfoque clasista y racista"
Focos TV, 07.06.2022
"El presidente Bukele muestra intolerancia ante la crítica internacional"
La Prensa Gráfica, 03.06.2022
El Salvador: Notstand gefährdet Menschenrechte
AI-Index: AMR 29/5576/2022, UA-Nr. UA-041/2022, 09.05.2022
Link zur deutschen Version in der Website der deutschen Sektion von Amnesty International
Link zum Original (englisch, spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Der Ausnahmezustand hat einen Orkan von Menschenrechtsverletzungen ausgelöst
Pressemeldung, 25. April 2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch, spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International
Der "Krieg" von Nayib Bukele gegen die Banden verschäft die Menschenrechtskrise in El Salvador
Interview mit der Direktorin für die Amerikas bei Amnesty International, Erika Guevara Rosas
Expediente Público, 21.04.2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch)
El Salvador: Die Gewaltsituation erfordert umfassende Maßnahmen, die die Menschenrechte respektieren
Pressemeldung vom 01. April 2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (englisch) in der internationalen Website von Amnesty International
El Salvador: Offener Brief an den Präsidenten von El Salvador Nayib Bukele
AI-Index: AMR 41/5433/2022, 01. April 2022
Download PDF-Dokument (deutsch)
Link zum Original (spanisch) in der internationalen Website von Amnesty International